Fàtte, n.m. – Fatto, avvenimento. Azione, atto, la cosa da fare o fatta. Pèssè dèi pèróle èi fàtte (passare dalle parole agli atti violenti); fàtt’i fàtte tì! (fatti i fatti tuoi!); i fàtte so jute èccuscì (i fatti sono andati in questo modo); ditte fàtte (avvenimento accaduto istantaneamente); i fàtte da pegnète i sépe ‘a cucchjère (“i fatti della pignatta li conosce il mestolo”, cioè i fatti della casa li conosce bene soltanto chi la frequenta); ce vónne i fàtte, no i chjacchjere (servono i fatti, non le chiacchiere).